٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢
١: ﺮﳌ ﻦﻣ ﺪﻌﻟ ﺬﻫ ٥ ﻂﻐﺿ
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋ ﺔﻘﻄﻨﳌ /ﺪﻠﺒﻟ ﺪﻋ ﺎﻨﺘﺳ ، ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿ ﺮﺣ ﺎﻨﻫ ﻮﻜﺗ ﺪﻗ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻂﻐﺿ . ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ،ﲔﻤﻴﻟ ﺔﻬﺟ ﺮﺷﺆﳌ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﺣ ﺮﻈﺘﻧ ، ﻷ ﺮﳊ ﻮﻬﻇ ﺪﻌﺑ
•
ﺮﳊ ﺮﻬﻈﻳ ﺣ ﺮﻣ ﺪﻋ ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ .ﻢﺳﻻ ﺎﺘﻟ ﺮﳊ ﺮﻇﺎﻨﻳ ﺬﻟ ﻢﻗﺮﻟ ﻰﻠﻋ
. ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺒﻜﻟ ﺮﺣﻷﺎﺑ ﺮﻬﻈﻳ ﻲﻜﻟ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻷ ﺮﳊ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ .ﺢﻴﺤﺼﻟ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷ ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺺﻧ ﺎﺧ
2
ABC
5
JKL
ﺪﺨﺘﺴﳌ ﻞﻴﻟ
٥٣
ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺰﻴﻣ ﺪﺨﺘﺳ
ﺲﻛ
ﺎﻔﻟ
.ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﺪﻌﺑ ﲔﻤﻴﻟ ﺔﻬﺟ ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﺷﺆﳌ ﻞﻘﺘﻨﻳ
:ﺢﻴﻤﻠﺗ
. ((
#
) ﺔﻓﺎﺴﻣ)
Space ( # )
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ،ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻹ
•
.(ﺖﻗﺆﻣ ﻒﻗﻮﺗ/ ﺎﺼﺗ ﺎﻋ )
Redial/Pause
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ، ﻮﺛ ﻼﺛ ﺪﳌ ﺖﻗﺆﻣ ﻒﻗﻮﺗ ﺎﺧ ﻹ
•
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻼﺧ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ((
*
) ﻮﻣ )
Symbols ( *)
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ،* ﻞﺜﻣ ﺰﻣ ﺎﺧ ﻹ
•
.ﺔﺣﺎﺘﳌ ﻮﻣﺮﻟ ﺎﺘﻟ ﺪﳉ ﺢﺿﻮﻳ . ﻮﻣﺮﻟ
ﻮﻣﺮﻟ
:ﺔﺣﺎﺘﳌ
:ﻒﺻﻮﻟ
: ﺎﺧ ﺪﻨﻋ ﺎﺘﻳ
*
ﺪﻌﺘﳌ ﺎﺟﻮﳌ ﺎﻤﻐﻨﻟ ﺮﻓﻮﻳ
ﺎﻬﻄﺒﺿ ﰎ ﻟ
(DTMF)
ﺎﻤﻐﻨﻟ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟ
.ﺔﻴﻤﺠﻨﻟ ﺔﻣﻼﻌﻟ ﺮﺣ
ﺐﻠﻄﻟ ﻻﺎﺧ ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺔﺴﻳ ﺮﺗ
ﻒﺗﺎ ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺎﻗ ﻊﻳﺮﺴﻟ
ﺔﺒﻗ ﺮﳌ ﻊﻣ ﺐﻠﻄﻟ ﻻﺎﺧ
–
ﺎﻬﺟ ﻮﻘﻳ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟ ﺐﻠﻄﻟ ﺮﺟ ﺪﻨﻋ
ﺪﳌ ﺖﻗﺆﻣ ﻒﻗﻮﺗ ﺎﺧ ﺈﺑ
HP Officejet
.ﻢﻗﺮﻟ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻮﺛ ﻼﺛ
ﺐﻠﻄﻟ ﻻﺎﺧ ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺔﺴﻳ ﺮﺗ
ﻒﺗﺎ ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺎﻗ ﻊﻳﺮﺴﻟ
( )
ﻞﺼﻔﻟ ﻦﳝﻷ ﺮﺴﻳﻷ ﻮﻘﻟ ﺮﻌﻳ
،ﺔﻘﻄﻨﳌ ﻮﻛ ﻞﺜﻣ ،ﻲﺋﺮﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻗ ﻷ
ﺮﺛﺆﺗ ﻻ .ﺔﻟﻮﻬﺳ ﺮﺜﻛ ﺎﻗ ﻷ ﺮﻗ ﻞﻌﳉ
.ﺐﻠﻄﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻮﻣﺮﻟ ﺬﻫ
ﺐﻠﻄﻟ ﻻﺎﺧ ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺔﺴﻳ ﺮﺗ
ﻒﺗﺎ ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺎﻗ ﻊﻳﺮﺴﻟ
W
W
ﺰﻣ ﻞﻌ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟ ﺐﻠﻄﻟ ﺮﺟ ﺪﻨﻋ
ﺐﻠﻄﻟ ﲔﻨﻃ ﺮﻈﺘﻨﻳ
HP Officejet
ﺎﻬﺟ
. ﺎﺼﺗﻻ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻞﺒﻗ
ﺐﻠﻄﻟ ﻻﺎﺧ ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺔﺴﻳ ﺮﺗ
ﻒﺗﺎ ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺎﻗ ﻊﻳﺮﺴﻟ
R
ﺲﻔﻨﺑ
R
ﺰﻣ ﻮﻘﻳ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟ ﺐﻠﻄﻟ ﺎﻨﺛ
.(ﻞﻳﺪﺒﺗ)
Flash
ﺔﻔﻴﻇ
ﺐﻠﻄﻟ ﻻﺎﺧ ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺔﺴﻳ ﺮﺗ
ﻒﺗﺎ ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺎﻗ ﻊﻳﺮﺴﻟ
+
ﺔﺴﻳ ﺮﺗ ﺪﺋ ﺰﻟ ﺔﻣﻼﻋ ﺰﻣ ﺮﻌﻳ
.ﺲﻛﺎﻔﻟ
ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺔﺴﻳ ﺮﺗ
.ﺢﻴﺤﺼﻟ ﺎﺧ ﻹ ﻞﺧ ﺄﻄﳋ ﺢﺴﳌ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ﺄﻄﺧ
•
. ﻻﺎﺧ ﻹ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ (ﻖﻓ ﻮﻣ)
OK
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ،ﺺﻨﻟ ﺎﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻧﻻ ﺪﻌﺑ
•
ﺲﻛﺎﻓ ﺔﻟﺎﺳ ﻞﻜﺑ ﺔﺻﺎﳋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﺮﻳ ﺎﻘﺗ ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺄﻄﳋ ﺮﻳ ﺎﻘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
HP Officejet
ﺎﻬﺟ ﺪﻋ ﻚﻨﻜﳝ
ﺬﻫ ﻚﻟ ﺮﻓﻮﺗ ؛ﺎﻬﻴﻟ ﺔﺟﺎﳊ ﺪﻨﻋ ﻳ ﺪﻳ ﺎﻈﻨﻟ ﺮﻳ ﺎﻘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻀﻳ ﻚﻨﻜﳝ ﺎﻤﻛ .ﺎﻬﻣﻼﺘﺳ ﺎ ﺎﺳ ﻢﺘﻳ
.
HP Officejet
ﺎﻬﺟ ﺄﺸﺑ ﺎﻈﻨﻟ ﻮﺣ ﺪﻴﻔﻣ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻳ ﺎﻘﺘﻟ
ﺄﺸﺑ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻻ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺪﻋ ﻮﻫ
HP Officejet
ﺎﻬﳉ ﻲﺿ ﺮﺘﻓﻻ ﺪﻋﻹ ﻮﻜﻳ
ﻞﻛ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷ ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺼﻗ ﺮﺘﻔﻟ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺔﻟﺎﺳ ﺮﻬﻈﺗ .ﺎﻬﻣﻼﺘﺳ ﺲﻛﺎﻓ ﺔﻟﺎﺳ ﺎﺳ
.ﻻ ﺎﺠﻨﺑ ﺎ ﺎﺳ ﰎ ﺪﻗ ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺔﻟﺎﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣ ﺸﺘﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ
ﺮﻳ ﺎﻘﺘﻟ ﺔﻋﺎﺒﻃ
hp officejet 4200 series
٥٤
ﺲﻛ
ﺎﻔﻟ
٥ ﻞﺼﻔﻟ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﺎﻋﻮﺿﻮﳌ ﻢﺴﻘﻟ ﺬﻫ ﺎﻨﺘﻳ
٥٤ ﺔﺤﻔﺻ ,
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﻳ ﺎﻘﺘﻟ ﺎﺸﻧ •
٥٥ ﺔﺤﻔﺻ ,
ﻳ ﺪﻳ ﺮﻳ ﺎﻘﺘﻟ ﺎﺸﻧ •
. ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﺎﻄﺧﻷ ﺮﻳ ﺎﻘﺗ ﻊﺒﻄﺑ ﻮﻘﻳ ﺚﻴ
HP Officejet
ﺎﻬﺟ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﺪﻋﻹ ﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ
ﻊﺒﺗﺎﻓ ، ﺎﺠﻨﺑ ﺲﻛﺎﻔﻟ ﻞﺋﺎﺳ ﺎﺳ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺮﻣ ﻞﻛ ﻋﻮﺒﻄﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺲﻛﺎﻓ ﻞﺋﺎﺳ ﺎﺳ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﺎﺷ ﻹ
.( ﺪﻋ )
Setup
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ
١
.
١
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ
١
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ
٢
Automatic Reports Setup
ﺪﻳﺪﲢ (ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺮﻳﺮﻘﺗ)
Print Report
ﺪﻳﺪﲢ ﻚﻟ ﺆﻳ
.( ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﻳ ﺎﻘﺘﻟ ﺪﻋ )
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﺮﻳ ﺎﻘﺘﻟ ﻮﻧ ﻼﺧ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ
٣
ﺲﻛﺎﻔﻟ ﺎﻄﺧ ﻦﻣ ﻮﻧ ﺎﻨﻫ ﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻊﺒﻄُﻳ :(ﺄﻄﺧ ﻞﻛ)
Every Error
–
.(ﻲﺿ ﺮﺘﻓ )
. ﺎﺳ ﻹ ﺄﻄﺧ ﺎﻨﻫ ﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻊﺒﻄﻳ :( ﺎﺳ ﻹ ﺄﻄﺧ)
Send Error
–
. ﻼﺘﺳﻻ ﺄﻄﺧ ﺎﻨﻫ ﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻊﺒﻄﻳ :( ﻼﺘﺳﻻ ﺄﻄﺧ)
Receive Error
–
.ﺎﻬﻣﻼﺘﺳ ﺲﻛﺎﻓ ﺔﻟﺎﺳ ﺎﺳ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺮﻣ ﻞﻛ ﺪﻛﺆﻳ :(ﺲﻛﺎﻓ ﻞﻛ)
Every Fax
–
.ﺲﻛﺎﻓ ﺔﻟﺎﺳ ﺎﺳ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺮﻣ ﻞﻛ ﻊﺒﻄﻳ :(ﻂﻘﻓ ﺎﺳ )
Send Only
–
.ﺲﻛﺎﻓ ﺮﻳ ﺎﻘﺗ ﻊﺒﻄﻳ ﻻ :( ﺎﻘﻳ )
Off
–
ﺔﻟﺎﺣ ﺄﻄﳋ ﺮﻳ ﺎﻘﺗ ﻀﻳ ﻢﻠﺘﺴﺗ ﻮﺳ ،(ﻂﻘﻓ ﺎﺳ )
Send Only
ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
. ﺎﻄﺧﻷ ﻮﻧ ﻦﻣ ﻮﻧ ﺪﺣ
.ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﻖﻓ ﻮﻣ)
OK
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ
٤
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﻳ ﺎﻘﺘﻟ ﺎﺸﻧ
Automatic Reports Setup
( ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﻳ ﺎﻘﺘﻟ ﺪﻋ )
Every Error
(ﺄﻄﺧ ﻞﻛ)
Send Error