Windows
ﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻣ
hp officejet 4200 series
٧٢
ﺔﻋ
ﺎﺒﻃ
٦ ﻞﺼﻔﻟ
Page
ﻮﳊ ﻊﺑﺮﻣ ﺪﺨﺘﺳ ، ﺎﲡﻻ ﺲﻴﻳﺎﻘﳌ ﺪﻳﺪﲢ ﺪﻨﺘﺴﳌ ﺪﺣﺄﺑ ﺎﳋ ﻮﻟ ﻢﺠﺣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺪﺨﺘﺳ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ ﻪﻟﺎﺳ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻷ ﺮﺧﻷ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺪﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ .(ﺔﺤﻔﺼﻟ ﺪﻋ )
Setup
.(ﺔﻋﺎﺒﻃ)
ﻮﳊ ﻊﺑﺮﻣ
ﺎﻈﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ًﻼﻴﻠﻗ ﺔﻔﻠﺘ ﻮﻄﳋ ﻮﻜﺗ ﺪﻗ .
OS X
ﺎﻈﻨﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﻮﻄﳋ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
(ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺰﻛﺮﻣ)
Print Center (OS X)
HP Officejet
ﺎﻬﺟ ﺎﻴﺘﺧ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .
OS 9
.ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺪﺑ ﻞﺒﻗ (ﻲﻘﺘﻨﳌ )
Chooser (OS 9)
.(ﺔﺤﻔﺼﻟ ﺪﻋ )
Page Setup
ﺪﺣ ﻚﺑ ﺎﳋ ﺞﻣﺎﻧ ﻟ (ﻒﻠﻣ)
File
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ
١
.(ﺔﺤﻔﺼﻟ ﺪﻋ )
Page Setup
ﻮﳊ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﻬﻈﻳ
.(ـﻟ ﻖﻴﺴﻨﺗ)
Format for
ﺔﻟﺪﺴﻨﳌ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ﻦﻣ
HP Officejet
ﺎﻬﺟ ﺪﺣ
٢
:ﺔﺟﺎﳊ ﺐﺴﺣ ﺮﺧﻷ ﺪﻋﻹ ﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
٣
Custom Paper Size
ﺪﺣ ،ﺺﺼ ﻢﺠﺣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ) . ﻮﻟ ﻢﺠﺣ ﺪﺣ
–
.(( ﺪﻋ )
Settings
ﺔﻟﺪﺴﻨﳌ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ﻦﻣ (ﺺﺼ ﻢﺠﺣ)
. ﺎﲡﻻ ﺪﺣ
–
.ﺲﻴﻳﺎﻘﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋ ﺔﻳﻮﺌﳌ ﺔﺒﺴﻨﻟ ﻞﺧ
–
ﺮﻳ ﺪﺘﻟ ﺎﻴﺧ (ﺔﺤﻔﺼﻟ ﺪﻋ )
Page Setup
ﻮﳊ ﻊﺑﺮﻣ ﻦﻤﻀﺘﻳ ،
OS 9
ﺎﻈﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
. ﻮﻠﻟ ﺔﺼﺼ ﺎﺠﺣ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺎﻬﺒﻠﻘﻟ ﻮﺼﻟ
.(ﻖﻓ ﻮﻣ)
OK
ﻮﻓ ﺮﻘﻧ
٤
.(ﺔﻋﺎﺒﻃ)
ﺪﺣ ﻚﺑ ﺎﳋ ﺞﻣﺎﻧ ﻟ (ﻒﻠﻣ)
File
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ
٥
.(ﺔﻋﺎﺒﻃ)
ﻮﳊ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﻬﻈﻳ
.( ﺎﺤﻔﺼﻟ ﺦﺴﻨﻟ )
Copies & Pages
ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ
OS X
ﺎﻈﻧ ﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ
.( ﺎﻋ)
General
ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ
OS 9
ﺎﻈﻧ ﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ
.ﻚﻋ ﺮﺸﳌ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺪﻋ ﺪﺣ
٦
. ﺮﺧﻷ ﺎﺣﻮﻠﻟ ﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻟﺪﺴﻨﳌ ﻢﺋ ﻮﻘﻟ ﺪﺨﺘﺳ
.ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺪﺒﻟ (ﺔﻋﺎﺒﻃ)
ﻮﻓ ﺮﻘﻧ
٧
ﻚﻟ ﺎﲟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻳ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ
HP Officejet
ﺎﻬ ﺔﺻﺎﳋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺪﻋ ﺺﻴﺼ ﻚﻨﻜﳝ
.ﺔﻴﻟﺎﻌﻟ ﻮﳉ ﺔﺼﺼﺨﳌ ﺪﻨﺘﺴﳌ ﻮﺼﻟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﻤﻬﳌ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻫ ﻴﻐﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺎﻣ ﺮﻘﺗ ﺐ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺪﻋ ﻴﻐﺗ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ
ﻞﻌﺟ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺪﻋ ﺮﻋ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺪﻨﺘﺴﺗ . ﺎﻬﳌ ﻊﻴﻤﳉ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ،ﺔﻴﻟﺎﳊ
.ﻻ ﺔﻤﺋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺪﻋ
ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺎﻬﻣ ﺔﻓﺎﻜﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ﺪﻋ ﻴﻐﺘﻟ
Printer Settings
ﺪﺣ ( ﺪﻋ )
Settings
ﻮﻓ ﺮﻘﻧ
HP Director
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ
١
.(ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ ﺪﻋ )
.(ﻖﻓ ﻮﻣ)
OK
ﻮﻓ ﺮﻘﻧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌ ﻴﻐﺘﻟ ﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
٢
Macintosh