* , ,
@
,
, 7 .
?#/7)( '# !J JU('J)J J) /(")'J)J #7J'J*#)(U") J,
" 7U%('( '# ?%'J !J"J%(')( )( @"UJ ] '# J\?#'%('#
\#?#'|] #*U~('], HP U '(\J *J")# %| – )?() U|# – !?
'7#7 J[")J])(U") # '( 'J"]) J)\J J?'J") # !?(7, 7J" (',
"!(|#U', "U@%#' U #7J'J/(?' $(), '(# "/J J) )J #
*#U "( [#?#) '# *J\J J?, "7, U 7#7 #)J *# [UJ *?@\# !?# '#
)(J?] '(# "/J J) '#U%()J '# !?(*@!?(~*('( #
/J~'J"))# # )#7 # !J ?(*.
) @
7 .
7
,
"#$, 7, /
.
* @
, @
,
. "
,
@
7 . ' ,
"#$,
"#$ ( 7), :
hp officejet 4200 series
10
112
*
@
(.
);
*
;
*
7
,
,
,
.
# !J)?([)(U"7 "*(U7 # ")?#U] 'J # (U#'*], @"UJ ])#
)( @"UJ ] '# J\?#'%('# \#?#'|], " 7U%('( '#
?#?(('J)J J) #7J'#, '( 7U% #), J\?#'%# #) U /(']),
# "# *J!U'('( 7/, #*U~)(U')( #7J'' !?# #,
!?UJ~/ # !?J*#~[#)# '# !J7?) J) \#?#'|])# !?J*@7) '#
HP '# )#7 # !J)?([)(U.
11
113
HP Officejet.
)
:
•
. 113
•
. 115
•
. 115
•