HP Officejet 4215
HP Officejet 4215 -
пластмаси
общ преглед hp officejet
зареждане на хартия и зареждане на оригинали
използване на функциите на копиране
използване на функциите на сканиране
използване на функциите на факс
печатане от вашия компютър
поръчване на консумативи
поддържане на вашия hp officejet
hp officejet 4200 series поддръжка
гаранционна информация
техническа информация
настройка на факса
информация за отстраняване на неизправности
HP Officejet 4215
>
техническа информация
>
програма за управление на изделията по отношение на околната среда
>
пластмаси
HP Officejet 4215 -
пластмаси
HP Officejet 4215 > пластмаси
общ преглед hp officejet
hp officejet с един поглед
общ преглед на лицевия панел
общ преглед на менютата
използвайте софтуера hp director, за да направите повече с вашия hp officejet
отваряне на hp director за потребители на Windows
отваряне на hp director за потребители на Macintosh
зареждане на хартия и зареждане на оригинали
отваряне и затваряне на hp officejet
отваряне и затваряне на тавата за хартия
отваряне и затваряне на тавата за подаване на документи и за поемане на документи
видове хартия за печат и копиране
препоръчвани видове хартия
хартии, които трябва да се избягват
зареждане на хартия
зареждане на хартии с пълен размер
çŕđĺćäŕíĺ íŕ ďëčęîâĺ
заредете фотохартия 4 на 6 инча (10 на 15 см) с накрайници за откъсване
зареждане на пощенски картички, каталожни картончета или картички Hagaki
зареждане на други типове хартия в тавата за хартия
задаване на вида хартия
настройки за типа на хартията за копиране
задаване на типа хартия за копиране
задаване на размера на хартията
настройки за размера на хартията за копиране
настройка на размера хартия за получаване на факс
избягване на засядания
зареждане на оригинали
използване на функциите на копиране
общ преглед
използване на функциите на копиране от лицевия панел
повишаване на скоростта или качеството на копиране
смяна на настройките на копиране по подразбиране
копиране на черно-бял документ от две страници
повече от едно копие от един и същ оригинал
копиране на фотография върху цяла страница
копиране на документ с размер legal на хартия с размер letter
копиране на размит оригинал
копиране на документ, който е пращан по факса няколко пъти
подобряване на светлите зони на вашето копие
спиране на копирането
използване на функциите на сканиране
сканиране на оригинал
спиране на сканирането
използване на функциите на факс
изпращане на факс
включване на потвърждение за факс
изпращане на базов факс
изпращане на цветен оригинал или снимка по факса
изпращане на факс с използване на бързо набиране
изпращане на факс с бързо набиране
планиране на факс
отмяна на планиран факс
изпращане на факс от паметта
изпращане на факс с контролиране на набирането
изпращане на факс ръчно от телефон
задаване на режим на отговаряне
приемане на факс
задаване на броя позвънявания преди отговаряне
приемане на факс ръчно от телефон
приемане на факс ръчно от лицевия панел
ръчно приемане на факс с използване на включената слушалка (само за hp officejet 4250 series)
запитване за получаване на факс
използване на включената слушалка (само за hp officejet 4250 series)
отговаряне на входящи повиквания с използване на слушалката
телефонни повиквания с използване на слушалката
приемане на факсове със слушалката
изпращане на факсове със слушалката
регулиране на силата на звука в слушалката
задаване на заглавен текст на факс
въвеждане на текст от лицевия панел
отпечатване на отчети
автоматично генериране на отчети
ръчно генериране на отчети
настройване на бързо набиране
създаване на индивидуални записи за бързо набиране
добавяне на групови записи за бързо набиране
актуализиране на записи за бързо набиране
изтриване на записи за бързо набиране
промяна на настройките на факса за разделителна способност и по-светло/по-тъмно
промяна на разделителната способност на факса
промяна на настройката по-светло/по-тъмно
задаване на нови стойности по подразбиране
задаване на опции на факса
задаване на датата и часа
задаване на размер на хартията за получаваните факсове
задаване на тонално или импулсно набиране
регулиране на силата на звука на звънене
сила на звука за контролиране на телефонната линия
препращане на факсове на друг номер
редактиране или отмяна на препращането на факс
смяна на типа позвъняване на отговор (разграничително позвъняване)
автоматично повторно набиране на зает или неотговорил номер
задаване на автоматично намаляване за входящите факсове
използване на режим на коригиране на грешки
задаване на скорост на факса
използване на ИД на викащ
блокиране на нежелани номера на факс
задаване на резервно копие при приемане на факс
повторно отпечатване на факсовете в паметта
спиране на факса
печатане от вашия компютър
печатане от софтуерно приложение
потребители на Windows
потребители на Macintosh
задаване на опции за печатане
потребители на Windows
потребители на Macintosh
спиране на задание за печат
поръчване на консумативи
поръчване на носители за печат
поръчване на печатащи касети
поръчване на консумативи
поддържане на вашия hp officejet
почистване на стъклото
почистване на бялата лента
почистване на външната част
работа с печатащите касети
проверка на нивата на мастилото
отпечатване на отчет за автотеста
боравене с печатащи касети
смяна на печатащите касети
използване на фотографска печатаща касета
използване на предпазител за печатаща касета
подравняване на печатащите касети
почистване на печатащите касети
почистване на контактите на печатащата касета
смяна на телефонния кабел
връщане към фабричните настройки
задаване на скорост на превъртане
задаване на време на забавяне на подканванията
звуци на авто-поддръжка
hp officejet 4200 series поддръжка
получаване на поддръжка и друга информация чрез Интернет
поддръжка за клиенти на hp
повикване на в Северна Америка в гаранционния срок
повикване на други места по света
повикване в Австралия след гаранционния срок
ïîäãîòâØíå íà âàøèØ hp officejet çà ò²àíñïî²òè²àíå
гаранционна информация
времетраене на ограничената гаранция
гаранционен сервиз
експресен сервиз
продължаване на гаранцията
връщане на вашия hp officejet за сервиз
условия на ограничена глобална гаранция на hewlett- packard
обхват на ограничената гаранция
ограничения на гаранцията
ограничения по отношение на отговорността
местно законодателство
техническа информация
спецификация на хартията
капацитет на тавите за хартия
капацитет за хартия на автоматичното подаващо устройство
размери на хартията
спецификации на полета за печат
спецификации на факса
спецификации на сканиране
физически спецификации
спецификации за захранването
изисквания за околната среда
програма за управление на изделията по отношение на околната среда
опазване на околната среда
произвеждане на озон
energy consumption
употреба на хартия
пластмаси
спецификации за безопасност на материалите
програма за рециклиране
програма за рециклиране на консумативи за мастиленоструйни изделия на hp
нормативни бележки
регулаторен идентификационен номер на модел
notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements
FCC statement
note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique Canadien/notice to users of the Canadian telephone network
note à l’attention des utilisateurs Canadien/notice to users in Canada
notice to users in the European Economic Area
notice to users of the German telephone network
geräuschemission
declaration of conformity (European Union)
notice to users in Korea (Officejet 4255 only)
declaration of conformity
declaration of conformity
настройка на факса
факс от DSL линия
факс от телефонна система PBX или ISDN линия
как да разберете дали следващите инструкции се отнасят за вас
как да изберете правилната настройка на факс за вашия офис
изберете своя случай за настройване на факс от следната таблица
cлучай A: отделна факс линия (не се получават гласови повиквания)
как вашият hp officejet ще отговаря на повиквания за факс
случай B: факс и услуга разграничително позвъняване на една и съща линия
как вашият hp officejet ще отговаря на повиквания за факс
случай C: споделена линия глас/факс
hp officejet 4210 series (без слушалка)
hp officejet 4250 series (със слушалка)
случай D: факс линия, споделена с комп търен модем (не се получават гласови повиквания)
как вашият hp officejet ще отговаря на повиквания за факс
случай E: споделена линия глас/факс с комп търен модем
hp officejet 4210 series (без слушалка)
hp officejet 4250 series (със слушалка)
случай F: споделена линия глас/факс с телефонен секретар
как вашият hp officejet ще отговаря на повиквания за факс
случай G: споделена линия глас/факс с комп търен модем и телефонен секретар
как вашият hp officejet ще отговаря на повиквания за факс
случай H: споделена линия глас/факс с гласова поща
как да се отговаря на повиквания за факс ръчно
случай I: споделена линия глас/факс с компютърен модем и гласова поща
как да се отговаря на повиквания за факс ръчно
информация за отстраняване на неизправности
отстраняване на неизправности при инсталирането
отстраняване на неизправности в инсталирането на софтуера и хардуера
отстраняване на неизправности при настройка на факса
отстраняване на неизправности по експлоатацията
HP Officejet 4215
العربية
Български
Čeština
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Türkçe