faksin lähettäminen PBX-puhelinjärjestelmällä tai ISDN-
linjalla
Jos puhelinlinjassasi on PBX-järjestelmä, varmista, että valitset ulkolinjan
numeron ennen faksinumeroa.
Varoitus:
Monissa digitaalisissa PBX-järjestelmissä on
koputustoiminto, joka on oletusarvoisesti käytössä. Kun koputus
on käytössä, et voi lähettää etkä vastaanottaa fakseja
HP Officejet -laitteella. Tietoja koputusäänen poistamisesta
käytöstä on digitaalisen PBX-järjestelmän ohjeissa.
Jos käytät PBX- tai ISDN-muunninta, varmista, että HP Officejet-laite on kytketty
faksille ja puhelimelle tarkoitettuun porttiin.
Joissakin ISDN-järjestelmissä portit voi määrittää tietylle puhelinlaitteelle: voit
esimerkiksi määrittää yhden puhelinta ja ryhmän 3 faksia varten ja toisen useaa
tarkoitusta varten.
Huomautus:
Jos laitteen kytkeminen ISDN-muuntimen faksille ja
puhelimelle tarkoitettuun porttiin aiheuttaa ongelmia, kokeile porttia, joka
on tarkoitettu useaan tarkoitukseen (portin nimi voi olla esimerkiksi
"yhdistelmä" ).
133
hakemisto
Numerot
10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman)
reunattomat valokuvat
paperin lisääminen,
21
sovittaminen sivulle,
30
A
äänenvoimakkuus, faksin
säätäminen,
62
,
63
äänet, faksin säätäminen,
62
,
63
äänet, itsehuolto,
90
äänivalinta,
62
aika, määrittäminen,
61
asentaminen epäonnistuu,
117
asettaminen
kieli ja maa,
121
asettaminen paikalleen
kirjekuoret,
20
paperi,
19
valokuvapaperi,
21
asetukset
faksi,
131
faksin nopeus,
66
kieli ja maa,
121
vastaustila,
44
asetukset, faksi,
131
asiakastuki,
91
Australia,
94
muut maat kuin Yhdysvallat,
92
takuu,
97
WWW-sivusto,
91
Yhdysvallat,
92
yhteystiedot,
91
automaattinen
asiakirjansyöttölokero,
4
paperikapasiteetti,
102
automaattiset faksiraportit,
54
C
CD-levy,
116
D
declaration of conformity
(European Union),
110
(U.S.),
112
,
113
digitaalisen kuvankäsittelyn
näyttö,
119
E
epätäydellinen asennus,
118
erottuva soittoääni,
63
estetty faksinumero,
67
etupaneeli,
4
tekstin kirjoittaminen,
52
toimintoviive,
89
valikot,
8
vieritysnopeus,
89
yleistä,
5
etupaneelin kannen
kiinnittäminen,
120
etupaneelin näyttö,
120
kielen asettaminen,
121
F
faksi,
37
,
88
äänenvoimakkuus,
62
,
63
äänivalinta,
62
ajoitetun faksin
peruuttaminen,
41
ajoittaminen,
41
asetukset,
131
automaattinen
pienentäminen,
65
DSL-linjan määrittäminen,
131
erottuva soittoääni,
63
faksien lähetys- ja/tai
vastaanotto-ongelmat,
125
,
126
,
127
,
128
faksin lähettäminen
uudelleenvalinnan avulla,
40
faksin nopeus,
66
faksin tekniset tiedot,
103
faksinumeroiden estäminen,
67
hakeminen,
49
ISDN-linjan asetukset,
132
kontrasti,
58
lähettäminen,
37
lähettäminen manuaalisesti
liitetystä kuulokkeesta,
43
,
50
lähettäminen manuaalisesti
puhelimesta,
43
lähettäminen muistista,
42
manuaalinen lähettäminen,
42
manuaalinen
vastaanottaminen,
47
,
48
,
49
merkit,
52
oletusarvot,
60
päivämäärä ja kellonaika,
61
paperikoko,
24
,
62
PBX-palvelun asetukset,
132
perusfaksin lähettäminen,
38
peruuttaminen,
69
pikavalinnat,
40
pikavalintanumerot,
lisääminen,
56
,
57
pikavalintanumerot,
päivittäminen,
58
pikavalintanumerot,
poistaminen,
58
puhelinlinjan häiriöihin
liittyvät ongelmat,
128
puheluihin vastaaminen
kuulokkeen avulla,
50
pulssivalinta,
62
raportit,
53
soittajan numeron näyttö,
66
soittoäänen muoto,
63
soittomäärä ennen
vastausta,
47
tarkkuus,
58
,
59
tauko,
52
tekstin kirjoittaminen,
52
tulostaminen muistista,
68
vaalentaminen tai
tummentaminen,
59
vahvistaminen,
38
välittäminen,
63
välityksen peruuttaminen,
63
valokuvat,
39
valvottu valinta,
42
varattu,
64
hakemisto
hp officejet 4200 series
134
varattujen ja
vastaamattomien
numerojen
uudelleenvalinta,
64
värillisen faksin
lähettäminen,
39
vastaamaton,
64
vastaanottaminen,
46
vastaanottaminen
automaattisesti,
44
vastaanottaminen
manuaalisesti,
44
vastaanottaminen
manuaalisesti etupaneelin
avulla,
48
vastaanottaminen
manuaalisesti liitetyn
kuulokkeen avulla,
49
,
50
vastaanottaminen
manuaalisesti
puhelimesta,
47
vastaustilan määrittäminen,
44
virheenkorjaustila (ECM),
65
ylätunniste,
51
faksien lähettäminen,
37
faksien pienentäminen
sivukoon mukaiseksi,
65
faksien tulostaminen muistista,
68
faksien välittäminen
määrittäminen,
63
peruuttaminen,
63
faksien vastaanottaminen,
46
,
47
,
48
faksin asetukset
vianmääritys,
124
faksin hakeminen,
49
faksin lähettäminen
myöhemmin,
41
faksin uudelleenvalinta,
40
,
64
FCC requirements,
107
FCC statement,
108
H
HP Director,
3
HP Officejet
etupaneeli,
5
huoltaminen,
77
osat,
4
palauttaminen,
98
valikot,
8
valmisteleminen kuljetusta
varten,
94
yleistä,
3
HP Officejetin kuljettaminen,
94
HP Officejetin palauttaminen,
98
HP:n asiakastuki,
91
huolto,
77
itsehuoltoäänet,
90
itsetestiraportti,
80
lasin puhdistaminen,
77
mustetason tarkistaminen,
79
skannerin kannen valkoisen
raidan puhdistaminen,
78
tehdasasetusten
palauttaminen,
89
tulostuskasetin
kosketuspintojen
puhdistaminen,
87
tulostuskasettien
kohdistaminen,
85
tulostuskasettien
puhdistaminen,
87
tulostuskasettien
vaihtaminen,
82
ulkopintojen puhdistaminen,
79
vieritysnopeuden
määrittäminen,
89
I
itsetestiraportti,
80
J
järjestelmän
vähimmäisvaatimukset,
117
K
keskeiset kuvakkeet,
117
keskeiset kuvakkeet puuttuvat,
118
keskeyttäminen
ajoitettu faksi,
41
faksi,
69
kopioiminen,
34
skannaaminen,
36
tulostaminen,
74
kieliasetukset,
121
kirjekuoret
asettaminen paikalleen,
20
kontrasti, faksi,
58
kopioiden määrä
kopioiminen,
30
kopioiden pienentäminen ja
suurentaminen
pienentäminen Letter-
kokoon sopivaksi,
32
sovittaminen sivulle,
30
kopioiminen,
27
haalistunut asiakirja,
32
kopioiden määrä,
30
laatu,
28
Legal-koko Letter-kooksi,
32
mustavalkoinen,
29
nopeus,
28
oletusasetukset,
28
paperikoko,
24
paperityyppi,
23
,
24
peruuttaminen,
34
pienentäminen,
32
sovittaminen sivulle,
30
suurentaminen,
30
teksti, parantaminen,
33
valokuvat, parantaminen,
34
koputusääni,
50
kuuloke
faksin lähettäminen,
43
faksin vastaanottaminen,
49
käyttäminen,
50
koputusääni,
50
kuvakkeet puuttuvat,
118
L
laatu
kopioiminen,
28
lähettäjän tunnistetiedot,
51
laitteen mitat,
104
lasi, puhdistaminen,
77
M
maa-asetukset,
121
manuaaliset faksiraportit,
54
merkit,
52
muisti
faksien tulostaminen,
68
muste
tason tarkistaminen,
79
mustekasetin kohdistaminen,
121
mustekasetit
itsetestiraportti,
80
käsitteleminen,
82
kohdistaminen,
85
kosketuspintojen
puhdistaminen,
87
mustetason tarkistaminen,
79
puhdistaminen,
87
tilaaminen,
75
hakemisto
käyttöopas
135
vaihtaminen,
82
mustekasetit, katso
tulostuskasetit
mustekasetti,
121
mustekasetti tyhjä,
122
N
näppäimistö, tekstin
kirjoittaminen,
52
nopean kopioinnin asetus,
28
nopeus
etupaneelin toimintoviive,
89
etupaneelin vierittäminen,
89
kopioiminen,
28
normaalin kopioinnin asetus,
28
numeroiden estäminen,
67
numerot, asiakastuki,
91
O
odottaviin puheluihin
vastaaminen,
50
ohjattu faksitoiminto ei
käynnisty,
119
ohje,
1
ohjelman poistaminen
Macintosh-
käyttöjärjestelmästä,
119
oletusasetukset
faksi,
60
kopioiminen,
28
tehdasasetusten
palauttaminen,
89
tulostaminen,
72
onnittelukortit,
23
P
päivämäärä, määrittäminen,
61
paperi
alkuperäiskappaleiden
asettaminen paikoilleen,
25
asettaminen paikalleen,
15
asettaminen syöttölokeroon,
19
käyttöön soveltumattomat
paperit,
19
koko, määrittäminen
faksausta varten,
62
koko, määrittäminen
kopiointia varten,
24
Legal-asiakirjan
kopioiminen Letter-
kokoon,
32
muiden paperityyppien
asettaminen paikoilleen,
23
paperikoot,
102
paperitukosten
ehkäiseminen,
25
suositellut kopiointityypit,
23
suositukset,
17
tilaaminen,
75
tyyppi, määrittäminen,
24
valokuvapaperin
lisääminen,
21
paperilokeroiden kapasiteetti,
101
paperimääritykset,
101
paperitukos,
122
paras
kopiointilaadun asetus,
28
peruuttaminen
ajoitettu faksi,
41
faksi,
69
kopioiminen,
34
skannaaminen,
36
tulostaminen,
74
pikavalintanumerot
faksin lähettäminen
pikavalintojen avulla,
40
lisääminen,
56
,
57
päivittäminen,
58
poistaminen,
58
yleistä,
55
pikavalintaryhmän numerot,
57
puhdistaminen
lasi,
77
skannerin kannen valkoinen
raita,
78
tulostuskasetin
kosketuspinnat,
87
tulostuskasetit,
87
ulkopinta,
79
puhelinjohdon vaihtaminen,
88
puhelinjohto,
88
puhelinnumerot, asiakastuki,
91
pulssivalinta,
62
punainen X USB-näytössä,
117
R
raportit
faksi, automaattinen,
54
faksi, manuaalinen,
54
itsetesti,
80
regulatory notices,
107
Canadian statement,
108
declaration of conformity
(European Union),
110
declaration of conformity
(U.S.),
112
,
113
Euroopan talousalue,
110
FCC requirements,
107
FCC statement,
108
German statement,
110
Korea statement,
111
notice to users in Canada,
109
säännösten mukainen
mallinumero,
107
rekisteröintinäyttö ei tule
näkyviin,
119
S
SDGOB-0306-01,
107
,
112
SDGOB-0306-02,
107
,
113
sivun asetukset -valintataulu,
72
skannaaminen,
35
etupaneelista käsin,
36
peruuttaminen,
36
skannausominaisuudet,
103
tarkka,
35
skannerin kannen valkoinen
raita, puhdistaminen,
78
soittajan numeron näyttö,
66
soittoääni, soittoäänen muoto,
63
soittomäärä ennen faksiin
vastausta,
47
sovellus,
116
tulostaminen sovelluksesta,
71
sovellusten asentaminen,
116
sovellusten
uudelleenasentaminen,
118
sovittaminen sivulle,
30
T
takuu,
97
ehdot,
98
kesto,
97
laajennukset,
97
palvelu,
97
pikahuolto,
97
tarkkuus,
59
faksi,
58
tarrat
hakemisto
hp officejet 4200 series
136
asettaminen paikalleen,
23
tehdasasetukset,
palauttaminen,
89
tehdasasetusten
palauttaminen,
89
tekniset tiedot
automaattisen
asiakirjansyöttölaitteen
paperikapasiteetti,
102
faksin tekniset tiedot,
103
laitteen mitat,
104
paperikoot,
102
paperilokeroiden
kapasiteetti,
101
paperimääritykset,
101
skannausominaisuudet,
103
tulostusmarginaalit,
103
virrankulutustiedot,
104
ympäristötiedot,
104
teksti
näppäimistö,
52
parantaminen kopioissa,
33
tiedonsiirtonopeus,
66
tilaaminen
muut tarvikkeet,
76
tulostuskasetit,
75
tulostusmateriaalit,
75
toimintoviive, määrittäminen,
89
tukipalvelut,
91
tukkeutunut kasettivaunu,
122
tulostaminen,
71
faksiraportit,
53
faksit muistista,
68
itsetestiraportti,
80
käytössä olevien asetusten
muuttaminen,
73
oletusasetusten
muuttaminen,
72
peruuttaminen,
74
sovelluksesta,
71
,
72
tulostaminen, heikko,
122
tulosta-valintataulu
asettelu-paneeli,
73
kopiot ja sivut -paneeli,
73
paperityyppi/laatu-paneeli,
74
tulostusvaihtoehdot-paneeli,
74
tulostusasetukset,
72
tulostuskasetin kohdistaminen,
85
,
121
tulostuskasetit
itsetestiraportti,
80
käsitteleminen,
82
kohdistaminen,
85
kosketuspintojen
puhdistaminen,
87
mustetason tarkistaminen,
79
puhdistaminen,
87
tilaaminen,
75
vaihtaminen,
82
tulostuskasetti,
121
tulostuskasetti tyhjä,
122
tulostuskasettien vaihtaminen,
82
tulostusmarginaalit,
103
tulostusvirheet,
122
tummentaminen
faksit,
59
kopiot,
32
valokuvat,
34
tuntematon virheilmoitus,
117
tyhjä tulostuskasetti,
122
U
USB-kaapeli,
117
,
123
USB-kaapelin asentaminen,
123
USB-kaapelin liittäminen,
123
usean numeron puhelinlinja,
63
uudelleenasentaminen
Macintosh-
käyttöjärjestelmään,
119
V
vaalentaminen
faksit,
59
vaihtaminen,
88
valokuvapaperi
asettaminen paikalleen,
21
valokuvat
faksi,
39
kopioiden parantaminen,
34
sovittaminen sivulle,
30
valvottu valinta,
42
värit
faksit,
39
valokuvien parantaminen,
34
voimakkuus,
32
vastaustila,
44
vianmääritys
asentaminen,
115
faksin asetukset,
124
käyttö,
129
laitteiden asentaminen,
120
laitteiden ja ohjelman
asentaminen,
115
ohjelman asentaminen,
116
vieritysnopeus,
89
virheenkorjaustila (ECM),
65
virran käynnistäminen,
121
virrankulutustiedot,
104
Y
yksittäiset pikavalintanumerot,
56
yleistä valikosta,
8
ympäristö
energy consumption,
105
inkjet-kierrätysohjelma,
106
käyttöturvallisuustiedote,
105
kierrätysohjelma,
106
muovit,
105
otsoninmuodostus,
104
paperin käyttö,
105
suojelu,
104
ympäristöystävällinen tuote -
ohjelma,
104
ympäristötiedot,
104
hakemisto
käyttöopas
137
hakemisto
hp officejet 4200 series
138
Käy hp officejet -tietokeskuksessa
Tietokeskuksesta saat tietoa siitä, miten voit käyttää HP Officejet -laitetta
tehokkaasti:
•
tekninen tuki
•
tarvikkeet ja tilaustiedot
•
projektivihjeet
•
tuotteen parannuskeinot.
www.hp.com/support.
© 2004 Hewlett-Packard Company
Painettu uusiopaperille.
Printed in [country].
*Q5600-90123*
*Q5600-90123*
Q5600-90123