HP Officejet 4215
HP Officejet 4215 -
ordinazione dei materiali di consumo
introduzione a hp officejet
caricamento di originali e carta
uso delle funzioni di copia
uso delle funzioni di scansione
uso delle funzioni fax
stampa dal computer
ordinazione dei materiali di consumo
manutenzione dell'unità hp officejet
assistenza tecnica per hp officejet 4200 series
informazioni sulla garanzia
informazioni tecniche
informazioni sulla risoluzione dei problemi
configurazione del fax
HP Officejet 4215
>
ordinazione dei materiali di consumo
HP Officejet 4215 -
ordinazione dei materiali di consumo
HP Officejet 4215 > ordinazione dei materiali di consumo
introduzione a hp officejet
descrizione di hp officejet
descrizione del pannello anteriore
descrizione dei menu
uso del software hp director per eseguire ulteriori operazioni con hp officejet
accesso ad hp director per gli utenti Windows
accesso ad hp director per gli utenti Macintosh
caricamento di originali e carta
apertura e chiusura dell’unità hp officejet
apertura e chiusura del vassoio della carta
apertura e chiusura del vassoio dell’alimentatore documenti e del raccoglitore documenti
carta per la stampa e la copia
tipi di carta consigliati
tipi di carta sconsigliati
caricamento della carta
caricamento dei formati standard
caricamento delle buste
caricamento di carta fotografica da 4 x 6 pollici (10 x 15 cm) con tagliandi rimovibili
caricamento di cartoline, schede d’archivio o schede Hagaki
caricamento di altri tipi di carta nel vassoio della carta
impostazione del tipo di carta
impostazioni consigliate per i tipi di carta per la copia
impostazione del tipo di carta per la copia
impostazione del formato carta
impostazione del formato carta per la copia
impostazione del formato carta per la ricezione di un fax
prevenzione degli inceppamenti
caricamento di originali
uso delle funzioni di copia
descrizione
uso delle funzioni di copia dal pannello anteriore
aumento della velocità o della qualità di copia
modifica delle impostazioni di copia predefinite
copia di un documento di due pagine in bianco e nero
realizzazione di più copie dello stesso originale
copia di una foto su una pagina intera
copia di un documento formato Legal su carta formato Letter
copia di un originale sbiadito
copia di un documento inviato diverse volte come fax
ottimizzazione delle aree di colore chiaro della copia
interruzione della copia
uso delle funzioni di scansione
scansione di un originale
interruzione della scansione
uso delle funzioni fax
invio di un fax
attivazione della conferma di invio fax
invio di un fax standard
invio di un originale a colori o di un fax fotografico
invio di un fax utilizzando le selezioni rapide
invio di un fax usando la riselezione
programmazione dell’invio differito di un fax
annullamento di un fax programmato
invio di un fax dalla memoria
invio di un fax utilizzando la selezione da monitor
invio manuale di un fax da un telefono
impostazione della modalità di risposta
ricezione di un fax
impostazione del numero di squilli prima della risposta
ricezione manuale di un fax da un telefono
ricezione manuale di un fax dal pannello anteriore
ricezione manuale di un fax tramite il microtelefono in dotazione (solo hp officejet 4250 series)
richiesta di ricezione fax
uso del microtelefono in dotazione (solo hp officejet 4250 series)
risposta alle chiamate in arrivo tramite microtelefono
chiamata telefonica tramite microtelefono
ricezione di fax tramite microtelefono
invio di fax tramite microtelefono
regolazione del volume del microtelefono
impostazione dell'intestazione del fax
immissione di testo dal pannello anteriore
stampa dei rapporti
creazione automatica dei rapporti
creazione manuale di rapporti
configurazione della selezione rapida
creazione di singole selezioni rapide
aggiunta di selezioni rapide di gruppo
aggiornamento delle selezioni rapide
cancellazione di selezioni rapide
per modificare la risoluzione del fax e le impostazioni Più chiaro/scuro
modifica della risoluzione
modifica dell’impostazione Più chiaro/scuro
impostazione di nuovi valori predefiniti
impostazione delle opzioni fax
impostazione della data e dell'ora
impostazione del formato carta per i fax ricevuti
impostazione della selezione a toni o impulsi
regolazione del volume
regolazione del volume toni di chiamata e fax
inoltro dei fax a un altro numero
modifica o annullamento dell'inoltro fax
modifica del tipo di squillo per la risposta
riselezione automatica di un numero occupato o senza risposta
impostazione della riduzione automatica per i fax in entrata
uso della modalità di correzione degli errori (ECM)
impostazione della velocità del fax
uso dell’ID chiamante
blocco dei numeri indesiderati
impostazione della ricezione con backup dei fax
ristampa dei fax in memoria
interruzione della trasmissione fax
stampa dal computer
stampa da un'applicazione software
utenti Windows
utenti Macintosh
impostazione delle opzioni di stampa
utenti Windows
utenti Macintosh
interruzione della stampa
ordinazione dei materiali di consumo
ordinazione dei materiali di consumo
ordinazione delle cartucce di stampa
ordinazione di altri materiali di consumo
manutenzione dell'unità hp officejet
pulizia della superficie di scansione
pulizia della striscia bianca
pulizia della superficie esterna
operazioni relative alle cartucce di stampa
verifica dei livelli di inchiostro
stampa di un rapporto auto-test
manutenzione delle cartucce di stampa
sostituzione delle cartucce di stampa
uso di una cartuccia per la stampa fotografica
uso della protezione per le cartucce di stampa
allineamento delle cartucce di stampa
pulizia delle cartucce di stampa
pulizia dei contatti delle cartucce di stampa
sostituzione del cavo telefonico
ripristino dei valori predefiniti
impostazione della velocità di scorrimento
impostazione dell'intervallo di tempo per il prompt
rumori della manutenzione automatica
assistenza tecnica per hp officejet 4200 series
richiesta di assistenza e di altre informazioni via Internet
assistenza clienti HP
chiamate in Nord America durante il periodo di garanzia
chiamate nel resto del mondo
chiamate in Australia dopo la scadenza della garanzia
preparazione dell'unità hp officejet per la spedizione
informazioni sulla garanzia
durata della garanzia limitata
assistenza in garanzia
assistenza immediata
aggiornamento della garanzia
restituzione dell’unità hp officejet per l’assistenza
dichiarazione di garanzia limitata globale hewlett-packard
durata della garanzia limitata
limitazione della garanzia
limitazione della responsabilità
legislazione locale
informazioni tecniche
specifiche della carta
capacità dei vassoi carta
capacità carta dell'alimentatore automatico documenti
formati carta
specifiche dei margini di stampa
specifiche relative al fax
specifiche di scansione
specifiche fisiche
specifiche di alimentazione
specifiche ambientali
programma per la protezione dell'ambiente
protezione dell'ambiente
emissione di ozono
energy consumption
uso della carta
plastica
schede dati sulla sicurezza dei materiali
programma di riciclaggio
programma per il riciclaggio dei materiali di consumo delle stampanti a getto di inchiostro hp
informazioni sulle normative
numero identificativo di conformità
notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements
FCC statement
note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique Canadien/notice to users of the Canadian telephone network
note à l’attention des utilisateurs Canadien/notice to users in Canada
informazioni per gli utenti dei paesi dell'Area economica europea
notice to users of the German telephone network
geräuschemission
declaration of conformity (European Union)
notice to users in Korea (Officejet 4255 only)
declaration of conformity
declaration of conformity
informazioni sulla risoluzione dei problemi
risoluzione dei problemi di installazione
risoluzione dei problemi relativi all'installazione software e hardware
risoluzione dei problemi relativi alla configurazione del fax
risoluzione dei problemi di funzionamento
configurazione del fax
trasmissione di fax con una linea DSL
trasmissione di fax con un sistema telefonico PBX o una linea ISDN
HP Officejet 4215
العربية
Български
Čeština
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Türkçe