HP Officejet 4215
HP Officejet 4215 -
internetâ ir iespçjams iegût atbalsta un citu informâciju
hp officejet pârskats
papîra un oriìinâlu ievieto²ana
kopç²anas iezîmju izmanto²ana
skenç²anas iezîmju izmanto²ana
faksa iezîmju izmanto²ana
drukâ²ana no datora
izejmateriâlu pasûtî²ana
jûsuhp officejet apkope
hp officejet 4200 series atbalsts
garantijas informâcija
tehniskâ informâcija
faksa uzstâdî²ana
informâcija par traucçjummeklç²anu
HP Officejet 4215
>
hp officejet 4200 series atbalsts
>
internetâ ir iespçjams iegût atbalsta un citu informâciju
HP Officejet 4215 -
internetâ ir iespçjams iegût atbalsta un citu informâciju
internet ir iespjams iegt atbalsta un citu informciju
lappus 101
•
HP Officejet 4215 > internetâ ir iespçjams iegût atbalsta un citu informâciju
hp officejet pârskats
hp officejet no pirmâ acu uzmetiena
priek²çjâ paneïa pârskats
izvçlnes pârskats
izmantojot hp director (hp virzo²â ierîce) programmatûru, jûs ar savu hp officejet spçsiet izdarît vairâk.
atveriet hp director (hp virzo²â ierîce) (Windows lietotâjiem)
atveriet hp director (hp virzo²â ierîce) (Macintosh lietotâjiem)
papîra un oriìinâlu ievieto²ana
atveriet un aizveriet savu hp officejet
papîra padeves atvçr²ana un aizvçr²ana
dokumentu padeves un dokumentu uztvçrçja atvçr²ana un aizvçr²ana
papîri drukâ²anai un kopç²anai
ieteicamie papîri
nevçlamie papîri
papîra ievieto²ana
pilna izmçra papîru ievieto²ana
aplok²òu ievieto²ana
ievietojiet 10 x 15 cm fotopapîru ar noplç²anai paredzçto lîniju
pastkartî²u, indeksu vai Hagaki kartî²u ievieto²ana
citu veidu papîra ievieto²ana papîra padevç
uzstâdiet papîra veidu
papîra veidu uzstâdîjumu kopç²anai
kopç²anas papîra veida uzstâdî²ana
papîra izmçra uzstâdî²ana
papîra izmçra uzstâdîjums kopç²anai
papîra izmçra uzstâdîjums faksa saòem²anai
iestrçgumu novçr²ana
oriìinâla ievieto²ana
kopç²anas iezîmju izmanto²ana
pârskats
kopç²anas iezîmes, izmantojot priek²çjo paneli
kopç²anas âtruma vai kvalitâtes kâpinâ²ana
noklusçtu kopç²anas uzstâdîjumu nomaiòa
divu lappu²u melnbalta dokumenta kopç²ana
viena oriìinâla vairâku kopiju izgatavo²ana
fotogrâfijas kopç²ana uz lappuses pilnâ izmçrâ
legâla izmçra dokumenta kopç²ana uz vçstules (Letter) izmçra papîra
izbalçju²u oriìinâlu kopç²ana
vairâkkârtçji pa faksu sûtîta dokumenta kopç²ana
uzlabojiet gai²âs zonas savâ kopijâ
kopç²anas pârtrauk²ana
skenç²anas iezîmju izmanto²ana
oriìinâla skenç²ana
skenç²anas pârtrauk²ana
faksa iezîmju izmanto²ana
faksa sûtî²ana
faksa apstiprinâjuma ieslçg²ana
vienkâr²a faksa sûtî²ana
krâsaina vai fotogrâfijas faksa nosûtî²ana
faksa nosûtî²ana, izmantojot âtro sastâdî²anu
faksa nosûtî²ana, izmantojot izsaukuma atkârto²anu
faksa ieplânota sûtî²ana
ieplânota faksa atcel²ana
faksa sûtî²ana no atmiòas
faksa nosûtî²ana izmantojot pârraudzîtu savienojumu
manuâla faksa nosûtî²ana no telefona
atbildes re îma uzstâdî²ana
faksa saòem²ana
pirms atbildes zvanu uzstâdî²ana
faksa manuâla saòem²ana no telefona
faksa manuâla saòem²ana no priek²çjâ paneïa
faksa manuâla saòem²ana, izmantojot klausuli (tikai hp officejet 4250 series)
faksa reìistrçta saòem²ana
pievienotâs klausules izmanto²ana (tikai hp officejet 4250 series)
atbilde uz ienâko²ajiem zvaniem, izmantojot pievienoto klausuli
zvanî²ana, izmantojot klausuli
faksu saòem²ana, izmantojot klausuli
faksu sûtî²ana, izmantojot klausuli
klausules skaïuma noregulç²ana
faksa galvenes uzstâdî²ana
teksta ievadî²ana, izmantojot priek²çjo paneli
drukât atskaites
atskai²u automâtiska drukâ²ana
atskai²u manuâla drukâ²ana
numura âtrâs sastâdî²anas uzstâdî²ana
individuâlu âtrâs sastâdî²anas numuru izveido²ana
sagrupçtas âtrâs sastâdî²anas numuru izveido²ana
atjauninât âtrâs sastâdî²anas numurus
âtrâs sastâdî²anas numuru izdzç²ana
faksa iz²íirtspçjas un gai²âks/tum²âks uzstâdîjumu maiòa
faksa iz²íirtspçjas maiòa
gai²âks/tum²âks uzstâdîjumu maiòa
uzstâdît jaunas noklusçtâs vçrtîbas
faksa opciju uzstâdî²ana
datuma un laika uzstâdî²ana
faksu saòem²anas papîra izmçra uzstâdî²ana
toòu vai impulsu numura izsauk²ana
zvanu skaïuma noregulç²ana
tâlruòa lînijas toòa skaïuma noregulç²ana
faksu pârsûtî²ana uz citu numuru
faksa pârsûtî²anas labo²ana vai atcel²ana
atbildes zvanu shçmas maiòa (balss/faksa zvanu iz²íir²ana)
automâtiski atkârtot aizòemta vai neatbildo²a numura izsauk²anu
ienâko²o zvanu automâtiskâs reducç²anas uzstâdî²ana
kïûmju labo²anas re îms
faksa âtruma uzstâdî²ana
numura noteicçja izmanto²ana
lieko faksa numuru bloíç²ana
saòemtâ faksa saglabâ²anas uzstâdî²ana
atmiòâ noglabâto faksu atkârtota izdrukâ²ana
pârtraukt faksa darbu
drukâ²ana no datora
drukâ²ana no programmatûras
Windows lietotâjiem
Macintosh lietotâjiem
drukâ²anas opciju uzstâdî²ana
Windows lietotâjiem
Macintosh lietotâjiem
drukâ²anas darba pârtrauk²ana
izejmateriâlu pasûtî²ana
apdrukâjamo materiâlu pasûtî²ana
drukas kasetòu pasûtî²ana
citu izejmateriâlu pasûtî²ana
jûsuhp officejet apkope
stikla tîrî²ana
baltâs joslas tîrî²ana
ârpuses tîrî²ana
darbs ar drukas kasetnçm
tintes lîmeòu pârbaude
pa²testa atskaites izdrukâ²ana
darbîbas ar drukas kasetnçm
drukas kasetòu nomaiòa
fotogrâfiju drukas kasetnes izmanto²ana
izmantojiet drukas kasetnes aizsargu
drukas kasetòu izlîdzinâ²ana
drukas kasetòu tîrî²ana
drukas kasetnes kontaktu tîrî²ana
telefona kabeïa nomaiòa
rûpnîcas noklusçto vçrtîbu atjauno²ana
pârvieto²anâs âtruma uzstâdî²ana
uzaicinâjuma aiztures laika uzstâdî²ana
pa²apkopes trok²òi
hp officejet 4200 series atbalsts
internetâ ir iespçjams iegût atbalsta un citu informâciju
hp patçrçtâju atbalsts
Ziemeïamerikâ zvaniet garantijas laikâ
zvanî²ana citviet pasaulç
Austrija - pçc garantijas
sagatavojiet savu hp officejet sûtî²anai
garantijas informâcija
ierobe otâs garantijas ilgums
garantijas pakalpojumi
steidzamie pakalpojumi
garantijas uzlabojumi
Jûsu hp officejet sûtî²ana atpakaï apkopei
hewlett-packard ierobe otâs vispasaules garantijas paziòojums
ierobe otâs garantijas apjoms
garantijas ierobe ojumi
atbildîbas ierobe ojumi
vietçjâ likumdo²ana
tehniskâ informâcija
papîra specifikâcijas
papîra padeves ietilpîbas
automâtiskâ dokumentu padeves mehânisma papîra ietilpîba
papîra izmçri
drukas robe u specifikâcijas
faksa specifikâcijas
skenera specifikâcija
fiziskâs specifikâcijas
strâvas specifikâcijas
vides specifikâcijas
vides produktus pârzino²â programma
vides aizsardzîba
ozona ra o²ana
energy consumption
papîra patçriò²
sintçtiskie materiâli
materiâlu dro²îbas datu saraksti
otrreizçjas pârstrâdes programma
hp inkjet izejmateriâlu otrreizçjas pârstrâdes programma
noteikumu ziòas
obligâtais modeïa identifikâcijas numurs
notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements
FCC statement
note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique Canadien/notice to users of the Canadian telephone network
note à l’attention des utilisateurs Canadien/notice to users in Canada
notice to users in the European Economic Area
notice to users of the German telephone network
geräuschemission
declaration of conformity (European Union)
notice to users in Korea (Officejet 4255 only)
declaration of conformity
declaration of conformity
faksa uzstâdî²ana
faksa sûtî²ana no DSL lînijas
faksa darbu veik²ana, izmantojot PBX telefona sistçmu vai ISDN lîniju
kâ noteikt vai sekojo²ie norâdîjumi attiecas uz jums
kâ izvçlçties pareizo faksa uzstâdî²anu jûsu birojam
no ²îs tabulas izvçlieties savu faksa uzstâdî²anas gadîjumu
gadîjums A: atsevi²ía faksa lînija (balss zvani netiek saòemti)
veids, kâdâ jûsu hp officejet atbildçs uz faksa zvaniem
gadîjums B: fakss kopâ ar balss/faksa zvanu iz²íir²anas pakalpojumu ir pieslçgts pie vienas lînijas
veids, kâdâ jûsu hp officejet atbildçs uz faksa zvaniem
gadîjums C: kopçja balss/faksa lînija
hp officejet 4210 series (bez klausules)
hp officejet 4250 series (ar klausuli)
gadîjums D: faksa lînija ir kopçja ar datora (PC) modemu (balss zvani netiek saòemti)
veids, kâdâ jûsu hp officejet atbildçs uz faksa zvaniem
gadîjums E: balss/faksa lînija ir kopçja ar datora (PC) modemu
hp officejet 4210 series (bez klausules)
hp officejet 4250 series (ar klausuli)
gadîjums F: balss/faksa lînija ir kopçja ar automâtisko atbildçtâju
veids, kâdâ jûsu hp officejet atbildçs uz faksa zvaniem
gadîjums G: balss/faksa lînija ir kopçja ar datora (PC) modemu un automâtisko atbildçtâju
veids, kâdâ jûsu hp officejet atbildçs uz faksa zvaniem
gadîjums H: balss/faksa lînija ir kopçja ar balss pastu
manuâla atbildç²ana uz faksa zvaniem
gadîjums I: balss/faksa lînija ir kopçja ar datora (PC) modemu un balss pastu
manuâla atbildç²ana uz faksa zvaniem
informâcija par traucçjummeklç²anu
uzstâdî²anas traucçjummeklç²ana
programmatûras instalç²anas un aparatûras uzstâdî²anas traucçjummeklç²ana
faksa uzstâdî²anas traucçjummeklç²ana
darbîbas traucçjummeklç²ana
HP Officejet 4215
العربية
Български
Čeština
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Türkçe