hp officejet 4200 series
all-in-one
kullanım kılavuzu
hp officejet 4200 series
all-in-one
© 2004 Telif Hakkı Hewlett-Packard
Development Company, LP
Burada verilen bilgiler haber
verilmeksizin değiştirilebilir.
Önceden yazılı izin alınmaksızın
çoğaltılması, değiştirilmesi ve
çevrilmesi, telif hakkı yasalarının izin
verdiği durumlar dışında yasaktır.
Bu ürün, ABD'de Patent no 4,558,302
ile lisanslı LZW'nun bir uygulamasını
içeren Adobe PDF teknolojisini içerir.
Kısmi Telif Hakkı © 1989-2004
Palomar Software Inc. HP Officejet
4200 Series, Palomar Software, Inc.
www.palomar.com'dan lisanslı yazıcı
sürücüsü teknolojisi içerir.
Telif Hakkı © 1999-2004 Apple
Computer, Inc.
Apple, Apple logosu, Mac, Mac
logosu, Macintosh, ve Mac OS, Apple
Computer, Inc. Şirketinin ABD ve diğer
ülkelerde tescilli ticari markalarıdır.
Yayım numarası Q5600-90133
İlk baskı: Ocak 2004
Windows
®
, Windows NT
®
, Windows
ME
®
, Windows XP
®
, ve Windows
2000
®
Microsoft Corporation
Şirketi’nin ABD'de tescilli ticari
markalarıdır.
Intel
®
ve Pentium
®
, Intel Corporation
Şirketi’nin tescilli ticari markalarıdır.
bildirim
HP ürünleri ve hizmetleri için verilen
yegane garantiler, yalnızca o ürün ve
hizmetle birlikte verilen hızlı garanti
bildirimlerinde belirtilenlerdir. İşbu
belgedeki hiçbir şey, ilave garanti
olarak yorumlanamaz. HP buradaki
teknik veya yazım hataları veya
eksikliklerden sorumlu değildir.
Hewlett-Packard Company, bu
belgenin ve tanımladığı programın
sağlanması, performansı veya
kullanımı ile ilgili veya bunlardan
doğan ya da rastlantısal veya dolaylı
hiçbir zarardan sorumlu değildir.
Not: Düzenlemelerle ilgili bilgiler, bu
kılavuzun teknik bilgiler bölümünde
bulunabilir.
Birçok yerde, aşağıdaki belgelerin
kopyalanması yasal değildir. Emin
olmadığınızda, önce bir hukuk
müşavirine danışın.
•
Resmi belgeler:
-
Pasaportlar
-
Gçmen belgeleri
-
Özel hizmet belgeleri
-
Kimlik rozetleri, kartları veya
rütbe işaretleri
•
Resmi damgalar:
-
Posta damgaları
-
Yiyecek karneleri
•
Devlet kurumları tarafından
hazırlanan çekler ya da ödeme
emirleri
•
Kağıt para, seyahat çekleri, veya
posta havaleleri
•
Mevduat sertifikaları
•
Telif hakkı olan çalışmalar
güvenlik bilgileri
Uyarı!
Yangın ya da
elektrik çarpması riskini
önlemek için, bu ürünü
yağmura ya da neme
maruz bırakmayın.
Yangın ya da elektrik çarpması riskini
azaltmak için, bu ürünü kullanırken her
zaman temel güvenlik önlemlerine
uyun.
Uyarı!
Potansiyel elektrik
çarpması riski
1
Kurulum Posteri'ndeki tüm
yönergeleri okuyun ve anlayın.
2
Aygıtı bir güç kaynağına
bağlarken sadece topraklı
elektrik prizi kullanın. Prizin
topraklı olup olmadığını
bilmiyorsanız, bir elektrikçiye
danışın.
3
Ürünün üzerinde yazan tüm
uyarılara ve yönergelere uyun.
4
Bu ürünü, temizlemeden önce
prizden çıkartın.
5
Bu ürünü suya yakın bir yerde ya
da ıslak olduğunuzda kurmayın
veya kullanmayın.
6
Ürünü sağlam ve sabit bir yüzey
üzerine güvenli bir biçimde
yerleştirin.
7
Ürünü, kimsenin kablosuna
basmayacağı ya da kabloya
takılmayacağı ve kablonun hasar
görmeyeceği korunaklı bir yere
yerleştirin.
8
Ürün normal olarak çalışmazsa,
çevrimiçi Sorun Giderme yardım
bilgilerine bakın.
9
İçinde kullanıcı tarafından
onarılabilecek parça yoktur.
Servis için yetkili servis
personeline başvurun.
10
Havalandırmanın iyi olduğu bir
yeri kullanın.
Adobe ve
Acrobat
logosu, Adobe
Systems
Incorporated
Şirketi’nin ticari
markalarıdır.
i
içindekiler
1 hp officejet aygıtına genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
bir bakışta hp officejet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ön panele genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
menüye genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
hp officejet ile daha fazlasını yapabilmek için hp yönlendirici yazılımını kullanma 8
Windows kullanıcıları için hp yönlendirici'yi açma . . . . . . . . . . . . . 9
Macintosh kullanıcıları için hp director yazılımını açma . . . . . . . . . 10
2 kağıt ve orijinalleri yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
hp officejet aygıtını açıp kapama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
kağıt tepsisini açma ve kapama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
belge besleyici tepsisini ve belge tutucuyu açma ve kapama . . . . . . 16
yazdırma ve kopyalama için kağıtlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
önerilen kağıtlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
kullanılmaması gereken kağıtlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
kağıt yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
tam boyutlu kağıtları yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
zarf yükleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4 x 6 inç (10 x 15 cm) koparılabilir uçlu fotoğraf kağıdı yükleme . . 21
kartpostallar, dizin veya Hagaki kartlarının yüklenmesi. . . . . . . . . . 22
kağıt tepsisine başka türde kağıtlar yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
kağıt türünü ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
kopyalama için kağıt türü ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
kopyalama için kağıt türünü ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
kağıt boyutunu ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
kopyalama için kağıt boyutu ayarı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
faks almak için kağıt boyutu ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
sıkışmaların önlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
orijinalleri yükleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3 kopyalama özelliklerini kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
kopyalama özelliklerini ön panelden kullanma . . . . . . . . . . . . . . . 27
kopyalama hızını veya kalitesini arttırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
varsayılan kopyalama ayarlarını değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
iki sayfadan oluşan siyah beyaz bir belgeyi kopyalama . . . . . . . . . . . 29
aynı orijinal belgenin birden fazla kopyasını çıkartma . . . . . . . . . . . . 30
fotoğrafı tam sayfaya kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
legal boyutlu bir belgeyi letter kağıda kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . 32
silik bir orijinali kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
birkaç kez fakslanmış bir belgeyi kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
kopyanızın açık renkli alanlarını geliştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
kopyalamayı durdurma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
içindekiler
hp officejet 4200 series
ii
4 tarama özelliklerini kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
orijinali tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
taramayı durdurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
5 faks özelliklerini kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
faks gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
faks onayını etkinleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
basit bir faks gönderme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
renkli orijinal ya da fotoğraflı faks gönderme . . . . . . . . . . . . . . . .39
hızlı aramaları kullanarak faks gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
yeniden aramayı kullanarak faks gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . .41
faksı programlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
programlanmış faksı iptal etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
bellekten bir faks gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
izleyiciden çevirme kullanarak faks gönderme . . . . . . . . . . . . . . . .43
telefondan elle faks gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
yanıt modunu ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
faks alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
yanıtlamadan önce zilin çalma sayısını belirleme . . . . . . . . . . . . . .47
faksı elle telefondan alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
faksı ön panelden elle alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
faksı elle bağlı ahizeden alma (yalnızca hp officejet 4250 series) . . .49
faks almak için yoklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
bağlı ahizeyi kullanma (yalnızca hp officejet 4250 series) . . . . . . . . . .50
gelen aramaları ahizeyi kullanarak yanıtlama . . . . . . . . . . . . . . . .50
ahizeyi kullanarak telefon konuşmaları yapma . . . . . . . . . . . . . . . .50
ahizeyi kullanarak faks alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
ahizeyi kullanarak faks gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
ahize ses düzeyini ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
faks başlığını ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
ön paneli kullanarak metin girme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
raporlar yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
otomatik olarak rapor oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
raporları elle oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
hızlı arama ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
bireysel hızlı arama girişleri oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
grup hızlı arama girişleri ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
hızlı arama girişlerini güncelleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
hızlı arama girişlerini silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
faks çözünürlüğünü değiştirme ve açık/koyu ayarları . . . . . . . . . . . . . .58
çözünürlüğü değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
açık/koyu ayarlarını değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
yeni varsayılanlar belirleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
faks seçeneklerini ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
tarih ve saati ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
alınan fakslar için kağıt türünü ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
tonlu veya darbeli aramayı ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
zil ses düzeyini ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
içindekiler
kullanım kılavuzu
iii
telefon hattı ses düzeyini ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
faksları başka numaraya iletme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
faks iletmeyi düzenleme veya iptal etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
yanıtlama zil tonunu değiştirme (ayırt edici zil sesi) . . . . . . . . . . . . 64
meşgul veya yanıt vermeyen numarayı otomatik olarak yeniden arama 64
gelen fakslar için otomatik küçültmeyi ayarlama . . . . . . . . . . . . . . 65
hata düzeltme modunu kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
faks hızını ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
arayan no kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
istenmeyen faks numaralarını engelleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
yedek faks alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
bellekteki faksları yeniden yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
faksı durdurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6 bilgisayarınızdan yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
bir yazılım uygulamasından yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Windows kullanıcıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Macintosh kullanıcıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
yazdırma ayarlarını yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Windows kullanıcıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Macintosh kullanıcıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
yazdırma işini durdurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
7 sarf malzemeleri siparişi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
ortam siparişi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
yazıcı kartuşu siparişi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
diğer malzemelerin siparişi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
8 hp officejet aygıtınızın bakımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
camı temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
beyaz şeridin temizlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
dış yüzeyi temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
yazıcı kartuşlarıyla çalışma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
mürekkep seviyelerini kontrol etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
otomatik sınama raporu yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
yazıcı kartuşlarını tutma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
yazıcı kartuşlarını değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
fotoğraf yazıcı kartuşunu kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
yazıcı kartuşu koruyucusunu kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
yazıcı kartuşlarını hizalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
yazıcı kartuşlarını temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
yazıcı kartuşlarının temas noktalarını temizleme . . . . . . . . . . . . . . 88
telefon kablosunu değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
fabrika ayarlarına dönme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
kayma hızını ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
istem gecikme süresini ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
otomatik bakım sesleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
9 hp officejet 4200 series desteği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Internet’ten destek ve diğer bilgileri alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
hp officejet 4200 series
içindekiler
iv
hp müşteri hizmetleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
garanti süresince Kuzey Amerika'da arama . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
dünyada başka yerlerden arama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Avustralya'da garanti sonrası arama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
hp officejet aygıtınızın nakliye için hazırlanması . . . . . . . . . . . . . . . . .96
10 garanti bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
sınırlı garanti süresi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
garanti hizmeti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
garanti yükseltmeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
hp officejet'inizi onarım için geri gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
hewlett-packard sınırlı küresel garanti bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . .100
11 teknik bilgiler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
kağıt özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
kağıt tepsisi kapasitesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
otomatik belge besleyici kağıt kapasitesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
kağıt boyutları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
baskıda kenar boşluğu şartnameleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
faks şartnameleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
tarama şartnameleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
boyut şartnameleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
güç şartnameleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
çevresel şartnameler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
çevresel ürün gözetim programı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
yasal bildirimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
12 sorun giderme bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
kurulum sorunlarını giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
yazılım yüklemesi ve donanım kurulumu ile ilgili sorun giderme . . .117
faks kurulumu sorunlarını giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
çalıştırma sorunlarını giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
13 faks kurulumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
faksı DSL hattından kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
ISDN hattı ya da PBX telefon sistemi ile fakslama . . . . . . . . . . . . . . .132
14 dizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
1
yardım alma
Bu Kullanım Kılavuzu, HP Officejet aygıtının kullanımı hakkında bilgiler içerir ve
kurulumla ilgili ek sorun giderme yardımı sağlar. Kullanım Kılavuzu’nda, sarf
malzemeleri ve aksesuarların nasıl sipariş edileceği, teknik özellikler, destek ve
garanti hakkında da bilgiler bulunur.
Aşağıdaki tabloda, HP Officejet için ek bilgi kaynaklarını yer almaktadır.
yardım
açıklama
Kurulum Posteri
Kurulum Posteri’nde, HP Officejet aygıtının kurulumu ve yapılandırılması
için yönergeler bulunmaktadır. İşletim sisteminiz (Windows ya da
Macintosh) için doğru yönergeleri kullandığınızdan emin olun.
HP Image Zone
Yardım
HP Image Zone Yardım, HP Officejet aygıtınız için yazılımın kullanımı
hakkında ayrıntılı bilgiler verir.
Windows kullanıcıları için
:
HP Yönlendirici
’ye gidip
Yardım
’ı tıklatın.
Macintosh kullanıcıları için
:
HP Director
’a gidip
Help
’i (Yardım) ve
ardından
hp image zone help
’i image zone yardım) tıklatın.
Not:
Yazılımı yüklerken Kısa Yükleme’yi seçerseniz, HP Image Zone
Yardım’ı kullanamazsınız.
Sorun Giderme
yardımı
Sorun giderme bilgilerine erişmek için:
Windows kullanıcıları için
:
HP Yönlendirici
içinden
Yardım
’ı tıklatın.
HP Image Zone Yardım’ın içinde, Sorun Giderme bölümünü açıp genel
sorun giderme konularına bağlantıları ve de HP Officejet aygıtınıza özgü
Sorun Giderme yardımına bağlantıları izleyin. Bazı hata mesajları
üzerinde görünen Yardım düğmesinden ve Başvuru Kılavuzu'nun Sorun
Giderme bölümünden (sayfa 117) de sorun gidermeye ulaşılabilinir.
Macintosh kullanıcıları için
: Apple Yardım Görüntüleyici'yi açın,
hp image
zone troubleshooting
’i (hp image zone sorun giderme) ve ardından
hp officejet 4200 series
’i tıklatın.
Not:
Yazılımı yüklerken Kısa Yükleme’yi seçerseniz, HP Image Zone
Sorun Giderme’yi kullanamazsınız.
Internet yardımı ve
teknik destek
Internet erişiminiz varsa, yardım için HP web sitesinde, şu adrese gidin:
www.hp.com/support
Web sitesinde, sık sorulan soruların yanıtlarını da verilmektedir.
Benioku dosyası
Yazılımınızı yükledikten sonra, HP Officejet 4200 Series CD-ROM'dan ya
da HP Officejet 4200 Series program klasöründen Benioku dosyasına
(eğer varsa) ulaşabilirsiniz. Benioku dosyası, Kullanım Kılavuzu'nda ya da
çevrimiçi yardımda bulunmayan, son girilen bilgileri içerir.
hp officejet 4200 series
2
İletişim Kutusu
yardımı (sadece
Windows'da)
Windows için
: Belli bir özellik hakkında bilgi bulmak için aşağıdaki
yollardan birini kullanın:
•
Özelliği sağ tıklatın.
•
Özelliği seçin ve
F1
'e basın.
•
Sağ üst köşede bulanan
?
’ni seçip özelliği tıklatın
yardım
açıklama
1
3
hp
o
ffic
eje
t g
en
el b
ak
ış